Odontotecnico, il disegno di legge approda in Senato